최첨단 전해액 세척: 빛나게 만드세요!

KNF 펌프가 중세의 귀중한 은 보물들을 복원하는 데 도움이 되는 방법

KNF 펌프는 고대 은 보물들을 보존하기 위해 최첨단 전해액 세척 기술에 사용됩니다.

보물은 물질적 또는 비물질적 가치를 지니고 있을 수 있습니다. 스위스 발레에 있는 압바예 드 생모리스(Abbaye de Saint-Maurice)은 둘 다입니다. 이 귀중한 소장품은 보존이 매우 중요하며, 미래 세대를 위한 문화유산을 보존하기 위해서는 전문가들이 최신 복원기술을 사용해야 합니다. 이러한 보존 과정에서 KNF 주입 펌프는 이상적인 보존을 가능하게 하는 뛰어난 특성을 제공하기 때문에 선도적인 역할을 합니다.

북알프스의 보석

아름다운 스위스 알프스에 위치한 압바예 드 생모리스는 가톨릭 교회의 중요한 유물을 지키고 있습니다. 부분적으로 1500년 전으로 거슬러 올라가며, 중세 초기부터 엄청난 관련성을 가지는 소장품입니다. 그것은 다양한 크기의 여러 유물들과 사당, 관, 꽃병, 십자가와 같은 귀중한 물건들을 포함합니다. 뛰어난 품질 때문에 북알프스에서 가장 중요한 종교적 보물들 중 하나입니다.

2021년에는 가장 중요한 유물 작품들 중 하나인 13세기로 거슬러 올라가는 생 모리스 대성당의 보존 프로젝트가 완성되었습니다. 이 보존은 최신 복원 기술을 이용한 전해액 세척으로 이루어졌습니다. 이제 보석과 인물로 장식된 은과 금으로 도금된 유물은 예전의 영광을 빛내고 있습니다.

생 모리스 대성당은 13세기까지 거슬러 올라가는 수도원의 유물들 중 핵심 작품들 중 하나입니다. 사진 크레딧: © Jean-Yves Glassey & Michel Martinez – Trésor de l’Abbaye de Saint-Maurice

전해액 세척 – 어려운 작업

시간이 지남에 따라 은이 변색되어 어두워지고 광택이 사라지며 표면은 무뎌집니다. 이것은 염소나 황과의 화학 반응에 의해 은이 어둡게 변하기 때문입니다. 가치가 높지 않은 은제는 연마재를 사용해 물리적으로 변색된 층을 제거하여 광택을 낼 수 있습니다. 이 방법은 비교적 빠르고 쉽게 수행할 수 있지만 표면에서 재료를 제거하기 때문에 귀중한 대상물에는 적합하지 않습니다.

변색 제거 공정은 좀 더 최첨단인 전기 분해를 사용합니다. 여기서 대상물을 전해액에 담그면 변색의 원인이 된 화학반응이 전기적으로 환원되어 복원됩니다. 이 방법은 대상물에서 어떤 재료도 제거하지 않기 때문에 이롭습니다. 그러나 일반적인 전기분해는 물에 강한 물체에만 적합합니다. 고대 공예품의 경우 종종 나무로 만들어지거나 젖어서는 안 되는 다른 재료를 포함하고 있기 때문에 문제가 됩니다.

플레코는 전해액을 작은 부위에 도포하여 유물을 완전히 담글 필요 없이 전해액 세척이 가능합니다. 사진 크레딧: © Bernard Hallet – Atelier de restauration de l’Abbaye de Saint-Maurice

플레코(Pleco) – 혁신적인 전해액 세척

Haute Ecole Arc Conservation-restauration(HE-Arc CR)의 연구 프로젝트에서 전문가 팀은 액체에 완전히 담그지 않고도 전기 분해를 통해 변색을 제거할 수 있는 기술을 개발했습니다. 이 솔루션은 수족관을 청소하는 물고기의 이름을 따서 플레코라고 불립니다. 전해 연필 또는 브러시라고도 합니다.

이 휴대용 장치는 금속 표면 위에 올려져 전해액을 바른 다음 바로 빨아들입니다. 일반 전기분해와 마찬가지로 플레코도 유체에 전류를 가하여 작동합니다. 변색을 완전히 제거하려면 보존기가 전해 브러시를 20 ~ 120초간 해당 부위에 올려놓아야 합니다. Abbaye de Saint-Maurice의 보존 과정에서 사용된 액체는 아세트산나트륨(C₂H₃NaO₂)과 아세트산(CH₃COOH)으로 완충된 질산나트륨(NaNO₃) 전해액입니다. 이 기술은 납의 부식 안정화에도 사용할 수 있습니다. 또한, 이 귀중한 발견을 위태롭게 하는 불안정한 부식인 염화물의 안정화를 위한 고고학적 구리 합금 인공물의 안정화를 위한 실험이 고려되고 있습니다.

전해액 세척은 유속 조절 및 안정적인 작동이 필요합니다

전해 브러시에는 유체를 이동시키는 2개의 KNF SIMDOS® 10 주입 펌프가 연결되어 있습니다. 하나의 펌프는 액체를 공작물 위로 공급하고 금속과 반응합니다. 그런 다음 두 번째 펌프에 의해 부드럽게 제거됩니다. 그 후, 액체는 여과되고 회로에 다시 공급됩니다. 플레코 개발 과정에서 과학자 팀은 다양한 펌프 옵션을 평가했습니다. KNF 펌프로 실험했을 때 이것이 가장 우수한 선택이었고 그래서 반나절 만에 KNF에 대한 결정이 내려졌습니다.

펌프 솔루션에 대한 요구사항은 까다로웠고 KNF 기술만이 충분히 만족하는 것으로 입증되었습니다. 이 프로세스가 완벽하게 작동하려면 펌프가 1 ~ 100ml/min 사이에서 정밀하게 조정할 수 있는 유속을 제공해야 합니다. 또한 흡입 펌프는 액체가 역류하지 않고 기포까지 빨아들일 수 있어야 합니다. 사용한 액체가 역류하면 귀중한 유물 표면에 불순물이 생길 수 있기 때문에 이는 중요합니다. 가장 까다로운 연구실 용도에 맞게 개발된 KNF SIMDOS® 10 주입 펌프가 최첨단 보존 기술의 요구사항을 만족시킨다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.